2014年11月25日 星期二

[仕事] 機械的專有名詞

2013年,回到台中,從電子業轉到機械業有個很長的適應期,

常常客戶在說的東西,完全聽不懂~

全然 分かりません

聽起來大部分都是日文發音

想要紀錄一下,學到的東西,有些不常用還蠻容易忘記的說Q___Q

日文念法中文解釋
スクリュー斯枯 ㄌㄧㄨˋ螺絲;螺桿
コンパウンド空n 趴汙n 斗化合物
ブレンド補勒n 斗調和
シリンダー西吝打料筒(注塑機)
ヒーター兮打加熱器
バンドヒーター幫斗 兮打加熱圈
リミットス゗ッチ哩咪斗 水一起極限開關
ポリマー波 哩 馬聚合物
スピード斯 必 斗速度
アニール阿 ㄋㄧ 魯退火
片 幾鉗子
No 立 斯游標卡尺
買 哭 喽分厘卡
他 補螺絲攻
ㄟ阿 類幾氣動板手
古力斯黃油
哭辣幾離合器
批死動活塞
北阿令古軸承
系魯油封
把 路 餔
摟估聘定位梢
卡~蹦
唐嘎衖碳化鎢
橋仔(台語)SKD11
漢沙喇車斜孔
Bushi軸套

沒有留言:

張貼留言